DMCA

Macfun is in compliance with 17 U.S.C. § 512 and the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”). It is our policy to respond to any infringement notices and take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws.
Macfun遵守《美國法典》第17章第512條及《數位千禧年版權法案》（”DMCA”）。我们的政策是对任何侵权通知作出回应，并根据《数字千年版权法》（”DMCA”）和其他适用的知识产权法律采取适当行动。

If your copyrighted material has been posted on Macfun or if links to your copyrighted material are returned through our search engine and you want this material removed, you must provide a written communication that details the information listed in the following section. Please be aware that you will be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you misrepresent information listed on our site that is infringing on your copyrights. We suggest that you first contact an attorney for legal assistance on this matter.
如果您的受版权保护的资料被张贴在Macfun上，或者通过我们的搜索引擎返回到您受版权保护的资料的链接，而您希望删除这些资料，您必须提供一份书面通知，详细说明以下部分列出的信息。请注意，如果您歪曲我们网站上列出的侵犯您版权的信息，您将承担损害赔偿责任（包括成本和律师费）。我们建议您首先联系律师，就此事寻求法律援助。

The following elements must be included in your copyright infringement claim:
版权侵权索赔必须包括以下要素：

• Provide evidence of the authorized person to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
  提供代表涉嫌侵权的专有权所有人行事的授权人的证据。
• Provide sufficient contact information so that we may contact you. You must also include a valid email address.
  提供足够的联系信息，以便我们与您联系。您还必须提供有效的电子邮件地址。
• You must identify in sufficient detail the copyrighted work claimed to have been infringed and including at least one search term under which the material appears in Macfun search results.
  您必须足够详细地指明声称被侵权的版权作品，并至少包括一个搜索词，该材料根据该搜索词出现在 Macfun 的搜索结果中。
• A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
  投诉方有充分理由相信，以被投诉的方式使用材料未经版权所有者、其代理人或法律授权的声明。
• A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
  声明通知中的信息准确无误，并在作伪证的情况下，声明投诉方被授权代表据称被侵权的专有权所有者行事。
• Must be signed by the authorized person to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly being infringed.
  必须由代表据称被侵权的专有权所有人的授权人签字。

Send the written infringement notice to the following address and an email notification to:
将书面侵权通知发送至以下地址，并通过电子邮件发送通知：

[email protected]

Please allow 5-7 business days for an email response. Note that emailing your complaint to other parties such as our Internet Service Provider will not expedite your request and may result in a delayed response due the complaint not properly being filed.
请在 5-7 个工作日内收到电子邮件回复。请注意，将您的投诉通过电子邮件发送给其他方（如我们的互联网服务提供商）不会加快您的请求，并可能因投诉未正确提交而导致回复延迟。